The Past: Our cradle, not our prison; there is danger as well as appeal in its glamour. The past is for inspiration, not imitation, for continuation, not repetition.
Die Vergangenheit: Unsere Wiege, nicht unser Gefängnis; es ist sowohl gefährlich als auch reizvoll in seinem glamour. Die Vergangenheit dient der Inspiration, nicht der Nachahmung, der Fortsetzung, nicht der Wiederholung.