Water is a beverage which I never enjoyed in purity and perfection before I visited America. It is provided in abundance in the cars, the hotels, the waiting-rooms, the steamers, and even the stores, in crystal jugs or stone filters, and it is always iced. This may be either the result or the cause of the temperance of the people.

Isabella Bird

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wasser ist ein Getränk, das ich vor meinem Amerika-Besuch nie in Reinheit und Perfektion genossen habe. Es ist reichlich vorhanden in den Autos, den Hotels, den Wartezimmern, den Dampfern und sogar den Geschäften, in Kristallkannen oder Steinfiltern, und es ist immer vereist. Dies kann entweder das Ergebnis oder die Ursache der Temperament der Menschen sein.


Ähnliche Zitate