If one's memories of Baghdad women were only of those to be seen in the streets, they would be of leathery, wrinkled faces, prematurely old, figures which have lost all shape, and henna-stained hands crinkled and deformed by toil.

Isabella Bird

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wenn die Erinnerungen an Bagdad-Frauen nur von denen auf der Straße zu sehen wären, dann wären sie von ledrigen, runzligen Gesichtern, zu früh alt geworden, Gestalten, die jegliche Form verloren haben, und von Mühe gekrümmten und mit Henna befleckten Händen.


Ähnliche Zitate