The humanities need to be defended today against the encroachments of physical science, as they once needed to be against the encroachment of theology.
Die Geisteswissenschaften müssen heute gegen die Eingriffe der Naturwissenschaften verteidigt werden, da sie einst gegen den Eingriff der Theologie sein mussten.
