Englisches Zitat von Horace als Bild

Money is a handmaiden, if thou knowest how to use it; a mistress, if thou knowest not.

Horace

Deutsche Übersetzung

Geld ist eine Magd, wenn Sie wissen, wie man es benutzt; eine Geliebte, wenn du es nicht weißt.