It is easier to be a lover than a husband for the simple reason that it is more difficult to be witty every day than to say pretty things from time to time.
Es ist einfacher, ein Liebhaber zu sein als ein Ehemann aus dem einfachen Grund, dass es schwieriger ist, jeden Tag witzig zu sein, als von Zeit zu Zeit hübsche Dinge zu sagen.
