One who hates is a man holding a magnifying-glass, and when he hates someone, he knows precisely that person's surface, from the soles of his feet all the way up to each hair on the hated head.
Einer, der hasst, ist ein Mann, der eine Lupe hält, und wenn er jemanden hasst, kennt er die Oberfläche dieser Person von der Fußsohle bis zu jedem Haar auf dem verhassten Kopf.