Englisches Zitat von Henry Louis Gates als Bild

Well, certainly one of the ironies of the success of affirmative action is that the middle class within the black community no longer lives within 'black community' by and large.

Henry Louis Gates

Deutsche Übersetzung

Nun, sicherlich ist eine der Ironien des Erfolgs positiver Maßnahmen, dass die Mittelschicht innerhalb der schwarzen Gemeinschaft im Großen und Ganzen nicht mehr innerhalb der schwarzen Gemeinschaft lebt.