He that can heroically endure adversity will bear prosperity with equal greatness of soul; for the mind that cannot be dejected by the former is not likely to be transported with the later.
Wer heroisch Widrigkeiten ertragen kann, wird Wohlstand mit gleicher Seelengröße ertragen; denn der Geist, den der erstere nicht niederdrücken kann, wird wahrscheinlich nicht mit dem letzteren transportiert werden.