May the United Nations ever be vigilant and potent to defeat the swallowing up of any nation, at any time, by any means-by armies with banners, by force or by fraud, by tricks or by midnight treachery.
Mögen die Vereinten Nationen stets wachsam und mächtig sein, um das Schlucken einer Nation jederzeit durch jedes Mittel zu verhindern, entweder durch Armeen mit Banner, mit Gewalt oder durch Betrug, durch Tricks oder durch Mitternachtsverrat.