Lawmakers misrepresent the facts when they call the manufacturing deduction known as Section 199 - passed by Congress in 2004 to spur domestic job growth - a 'subsidy' for oil and gas firms. The truth is that all U.S. manufacturers, from software producers to filmmakers and coffee roasters, are eligible for this deduction.

Der Gesetzgeber stellt die Tatsachen falsch dar, wenn er den Abzug der Herstellung nennt, der als Section 199 bekannt ist - der 2004 vom Kongress verabschiedet wurde, um das Wachstum des inländischen Jobs zu fördern - eine "Subvention" für Öl- und Gasfirmen. Die Wahrheit ist, dass alle US-amerikanischen Hersteller, von Software-Herstellern bis zu Filmemachern und Kaffeeröstern, diesen Abzug erhalten.