Englisches Zitat von Gerard Manley Hopkins als Bild

The poetical language of an age should be the current language heightened.

Gerard Manley Hopkins

Deutsche Übersetzung

Die poetische Sprache eines Zeitalters sollte die aktuelle Sprache erhöht werden.