The repose of sleep refreshes only the body. It rarely sets the soul at rest. The repose of the night does not belong to us. It is not the possession of our being. Sleep opens within us an inn for phantoms. In the morning we must sweep out the shadows.

Gaston Bachelard

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Die Ruhepause erfrischt nur den Körper. Es beruhigt selten die Seele. Die Ruhe der Nacht gehört nicht uns. Es ist nicht der Besitz unseres Wesens. Der Schlaf öffnet in uns ein Wirtshaus für Gespenster. Am Morgen müssen wir die Schatten ausfegen.