And yet because of my attempt at sincerity I have been condemned, hooted at, reviled; filthy rumors have been circulated about me, not about my characterizations but about me personally, my private self.
Und doch wurde ich wegen meines Versuchs der Aufrichtigkeit verurteilt, beschimpft, beschimpft; Es wurden schmutzige Gerüchte über mich verbreitet, nicht über meine Charakterisierungen, sondern über mich persönlich, mein Privatleben.