In most cases, cables are marked secret not because the U.S. requires it but because those speaking to us - the foreign leaders across the table - do. They are not keeping secrets from us, but from two other groups: their enemies and their subjects.

In den meisten Fällen sind Kabel als geheim zu bezeichnen, nicht weil die USA dies erfordern, sondern weil diejenigen, die zu uns sprechen - die ausländischen Führungskräfte am anderen Tisch - dies tun. Sie bewahren keine Geheimnisse vor uns, sondern vor zwei anderen Gruppen: ihren Feinden und ihren Untertanen.