We can no longer afford the war in Iraq. Our financial costs have already passed a third of a trillion dollars; the lifetime costs for this war, in both human and economic terms, will be borne by Americans for generations to come.

Wir können uns den Krieg im Irak nicht mehr leisten. Unsere finanziellen Kosten haben bereits eine Drittel Billion Dollar überschritten; Die Lebenskosten dieses Krieges, sowohl in menschlicher als auch in wirtschaftlicher Hinsicht, werden von den Amerikanern für die kommenden Generationen getragen.