Women in Washington - and in positions of power anywhere - should be subjected to the same criticisms and held to the same standards as men. That does not include the assumption that any successful woman has attained her position through flattery, feminine wiles, or her ability to provide maternal comfort to a more powerful man.

Frauen in Washington - und überall in Machtpositionen - sollten der gleichen Kritik ausgesetzt sein und den gleichen Maßstäben ausgesetzt sein wie Männer. Dies schließt nicht die Annahme ein, dass eine erfolgreiche Frau ihre Position durch Schmeichelei, weibliche List oder ihre Fähigkeit, einem stärkeren Mann mütterlichen Trost zu geben, erreicht hat.