Admittedly, it is really our duty, as artists, to hold up a mirror to our own era; but, on the other hand, these works have lives of their own, and they're still alive today.
Zugegebenermaßen ist es wirklich unsere Pflicht, als Künstler unserer eigenen Zeit einen Spiegel vorzuhalten; Auf der anderen Seite haben diese Werke jedoch ein eigenes Leben und sind bis heute lebendig.