The people I always loved listening to had a little bit of dirt under their fingernails because they had done some living and had these stories to talk about.
Die Leute, die ich immer gern hörte, hatten ein bisschen Schmutz unter den Fingernägeln, weil sie etwas gelebt hatten und über diese Geschichten reden konnten.