'Chamalkay' is an old Guyanese slang word. It means a 'young mischievous girl.' It's not derogatory, but it isn't over complimentary, either. It was probably a word I just Googled one day, and the song kind of played into the feel of that.

Dev Hynes

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

'Chamalkay' ist ein altes guyanisches Slangwort. Es bedeutet ein "junges schelmisches Mädchen". Es ist nicht abfällig, aber auch nicht komplementär. Es war wahrscheinlich ein Wort, das ich eines Tages nur gegoogelt habe, und der Song spielte sich irgendwie in das Gefühl ein.


Ähnliche Zitate