An adaptation leads the cinema-goer to the original to find out what they're missing and if they already know the book, it can still illuminate a theme, a character, an idea.
Eine Anpassung führt den Kinobesucher zum Original, um herauszufinden, was ihm fehlt, und wenn er das Buch bereits kennt, kann es immer noch ein Thema, einen Charakter, eine Idee erhellen.