I think that what we were doing with the live musical version of 'Shrek' was taking the ideas and the structure of the movie and not necessarily reinventing it but reimagining it. It is a very different medium to perform.
Ich denke, dass wir mit der Live-Musikversion von 'Shrek' die Ideen und die Struktur des Films übernommen haben und nicht unbedingt neu erfinden, sondern neu erfinden. Es ist ein ganz anderes Medium.