Großartig / Great Klein / Small Sich unterhalten / Talk Smalltalk / Small Talk
I hate small talk! I can't do it.
I can't abide small talk.
I'm not good at small talk. I'm really not. I'm not that great at any talk.
I'm not good at meeting people, and I'm not good at small talk.
Don't like small talk, love rainy days.
I'm not a good small talker. I'm not into small talk, frankly.
Ballet is incestuous. This world is smaller than small.
D.C. is a small town with some big-town features.
I'm Lou Barletta, and I'm a small town defender.