The present times require the vigor and the activity of the prime of life; but I feel the increasing infirmities of age to such a degree, that I am conscious I cannot serve you to advantage.
Die Gegenwart erfordert die Kraft und die Tätigkeit der Blüte des Lebens; aber ich fühle die zunehmenden Schwächen des Alters so stark, dass ich mir bewusst bin, dass ich Ihnen nicht zum Vorteil dienen kann.