I can't tell you how hard I worked the last year. In fact, I worked so hard that I know I can't maintain that same work level in 2001, so I've got to quit something.
Ich kann dir nicht sagen, wie hart ich im letzten Jahr gearbeitet habe. Tatsächlich habe ich so hart gearbeitet, dass ich weiß, dass ich das gleiche Arbeitsniveau im Jahr 2001 nicht aufrechterhalten kann, also muss ich etwas beenden.