I have this idea of myself as this quiet, observant, thoughtful child, which my parents roundly contradict. They claim that I was loud and bossy and dancing all the time.
Ich habe diese Vorstellung von mir als diesem ruhigen, aufmerksamen, nachdenklichen Kind, dem meine Eltern rundherum widersprechen. Sie behaupten, ich sei die ganze Zeit laut und herrisch und tanze.