I demand for the unmarried mother, as a sacred channel of life, the same reverence and respect as for the married mother; for Maternity is a cosmic thing and once it has come to pass, our conversation must not be permitted to blaspheme it.

Ich verlange für die unverheiratete Mutter als heiligen Lebensweg die gleiche Ehrfurcht und den gleichen Respekt wie für die verheiratete Mutter; denn die Mutterschaft ist eine kosmische Sache, und wenn sie einmal eingetreten ist, darf unser Gespräch es nicht lästern.