For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone.
Audrey Hepburn
⚠ Nach heutigem Stand stammt dieses Zitat nicht von Audrey Hepburn – siehe Herkunft & Bedeutung.
Für schöne Augen: Such das Gute in anderen. Für schöne Lippen: Sprich nur freundliche Worte. Und für eine gute Haltung: Geh in dem Wissen, dass du nie allein bist.
Die „bewährten Schönheitstipps“ gelten oft als Text von Audrey Hepburn. Geschrieben hat sie der amerikanische Humorist Sam Levenson, aus zwei Passagen seines Buchs von 1973 wurde später ein Gedicht zusammengesetzt. Hepburn mochte den Text sehr und las ihn öffentlich und im Familienkreis vor, wodurch die falsche Zuschreibung entstand. Der Witz liegt in der Form: Es klingt wie ein Kosmetikratgeber, meint aber innere Eigenschaften. „Poise“ bedeutet Haltung oder Anmut, also sicheres Auftreten.
Quelle: Nicht von Audrey Hepburn. Ursprung beim Humoristen Sam Levenson, „In One Era and Out the Other“ (1973); später als Gedicht „Time Tested Beauty Tips“ verbreitet. Hepburn las den Text gern vor, unter anderem ihrer Familie an ihrem letzten Weihnachten 1992.
