I am aware that as an actor, I can blame others for the failure of a film, the director, the script, choice of co-stars, timing of the release and so on. But now, as the director, I will have to shoulder all the blame.

Ich bin mir bewusst, dass ich als Schauspieler andere für das Scheitern eines Films, den Regisseur, das Drehbuch, die Wahl der Co-Stars, den Zeitpunkt der Veröffentlichung usw. verantwortlich machen kann. Aber jetzt muss ich als Regisseur alle Schuld auf sich nehmen.