My first job in the States was as a junior fashion editor at 'Harper's Bazaar,' which I enjoyed, but not for all that long because I was fired by the editor in chief, who told me that I was too 'European.'
Mein erster Job in den USA war als Junior-Modeditor bei 'Harper's Bazaar', was mir Spaß machte, aber nicht so lange, weil ich vom Chefredakteur gefeuert wurde, der mir sagte, dass ich zu europäisch bin.