Thus, the Archivist must display at all times scrupulous independence and a devotion to the laws and principles which govern the responsibilities of the office.
Daher muss der Archivar stets eine gewissenhafte Unabhängigkeit und eine Hingabe an die Gesetze und Grundsätze zeigen, die die Verantwortlichkeiten des Amtes regeln.