The participation of the people in their own government was the more significant, because the colonies actually had what England only seemed to have, - three departments of government.
Die Beteiligung der Bevölkerung an ihrer eigenen Regierung war umso bedeutender, als die Kolonien tatsächlich das hatten, was nur England zu haben schien - drei Regierungsabteilungen.