It is not my nature, when I see a people borne down by the weight of their shackles - the oppression of tyranny - to make their life more bitter by heaping upon them greater burdens; but rather would I do all in my power to raise the yoke than to add anything that would tend to crush them.

Abraham Lincoln

Deutsche Übersetzung

Es liegt nicht in meiner Natur, wenn ich sehe, wie ein Volk durch das Gewicht seiner Fesseln - die Unterdrückung der Tyrannei - niedergetreten wird, um sein Leben bitterer zu machen, indem es größere Belastungen auf sie häuft; Ich würde vielmehr alles in meiner Macht Stehende tun, um das Joch anzuheben, als etwas hinzuzufügen, das dazu neigt, sie zu zermalmen.


Ähnliche Zitate