Englisches Zitat von Aaron Spelling als Bild

I think there are two ways to depict a family. One is what it's really like, and one is what the audience would like it to be. Between you and me, I think the second one is what I would prefer.

Aaron Spelling

Deutsche Übersetzung

Ich denke, es gibt zwei Möglichkeiten, eine Familie darzustellen. Eines ist, wie es wirklich ist, und eines ist, wie das Publikum es gerne hätte. Ich denke, zwischen Ihnen und mir ist der zweite Punkt, den ich vorziehen würde.