Zitat des Tages von Ella Maillart:
Humanity is made up of an infinity of different individuals. Each of us travels for motives exclusively his own.
When I look at something, it is certain that for an instant I am one with what I see.
You do not travel if you are afraid of the unknown, you travel for the unknown, that reveals you with yourself.
Others are keen to see if natives other than us live better than we do, without heat in pipes, ice in boxes, sunshine in bulbs, music on disks, or images gliding over a pale screen.
From the beginning, I wanted to live my own life, and patiently I shored up that desire against wind and tide.
We want to feel that this earth is all ours, like our parents' house when we were children.
Not only does travel give us a new system of reckoning, it also brings to the fore unknown aspects of our own self. Our consciousness being broadened and enriched, we shall judge ourselves more correctly.
I gained direct knowledge of the life of the poor in big towns: I have lived the narrowing mechanism of its conditioning and feared it.
Those who appreciate the ways of simple tribes, where every activity is direct and immediately understandable, are able to live among them.
The true traveller is the one urged to move about for physical, aesthetic, intellectual as well as spiritual reasons.
We must develop a deeper interest and greater understanding of the people we meet here or abroad. Like us, they are passengers on board that mysterious ship called life.
I refuse to imprison our acts in the rigid mould of sentences.
There is only one valid species of voyage, which is walk towards the men.
The sooner we learn to be jointly responsible, the easier the sailing will be.
The wideness of the horizon has to be inside us, cannot be anywhere but inside us, otherwise what we speak about is geographic distances.
Words are impotent to describe certain emotions.
One travels to run away from routine, that dreadful routine that kills all imagination and all our capacity for enthusiasm.
The timelessness of a concept has to be woven into the running warp of dying time, vertical power has to be wedded to the horizontal earth.
I am sure that instinctively we wish to be everything, to possess it - why cut the rose or marry the man, otherwise?
Only when one is able to grasp wideness can one possess it.
One of the main points about travelling is to develop in us a feeling of solidarity, of that oneness without which no better world is possible.
Travel can also be the spirit of adventure somewhat tamed, for those who desire to do something they are a bit afraid of.
One travels so as to learn once more how to marvel at life in the way a child does. And blessed be the poet, the artist who knows how to keep alive his sense of wonder.
Every time I took a long leave from home, I felt as if I were going to conquer the world. Or rather, take possession of what is my birthright, my inheritance.
When I crossed Asia with my friend Peter Fleming, we spoke to no one but each other during many months, and we covered exactly the same ground. Nevertheless my journey differed completely from his.
That idea of escapism... these words could sum up my life.
I did not want to be depressed by the gap existing between my weakness and my ambition.
I can see now that a concept or even a feeling makes no sense unless out of our substance we spin around it a web of references, of relationships, of values.
Certain travellers give the impression that they keep moving because only then do they feel fully alive.
It is always our own self that we find at the end of the journey. The sooner we face that self, the better.
I wanted to learn a few foreign languages, and therefore I had to go abroad.
You can feel as brave as Columbus starting for the unknown the first time you enter a Chinese lane full of boys laughing at you, or when you risk climbing down in a Tibetan pub for a meal of rotten meat.
