Zitat des Tages von David Henry Hwang:
I am almost famous in China, because I have that Broadway cachet.
As Asian-Americans, the charge that is often lobbed against us is sort of the least original: the idea that somehow we're perpetual foreigners, that we can't be trusted, and that even my father, who was patriotic to the point that it was kind of a joke among his children, would be accused of being disloyal to America.
My new play 'Chinglish,' which will go to Broadway, is about a white American businessman who goes to a provincial capital in China, hoping to make a deal there. It's bilingual. And it's about trying to communicate across language and cultural barriers.
There is something very unique in American iconography about this notion of the pursuit of happiness.
My work has always been controversial within certain segments of the Asian-American community. This is a community that is generally not represented well at all on the stage, in the media, etc. So on those few occasions when something comes along, everybody feels obligated to make sure that it represents his own point of view.
There was all this talk when Obama got elected about how we were living in a postracial world. But we're not. Until we get to the point where James Earl Jones can play, say, George Washington, race matters. You wouldn't put a white actor in blackface to play Othello. You shouldn't have a white actor in what amounts to yellowface to play Asian.
There's something about China and its rush to capitalism that I find confusing. At the same time, we live in an America where capitalists oppose any government interference with free markets, while in China you have a very controlled, state-planned market where economic growth is better than ours.
I felt pretty good growing up. I didn't feel a lot of prejudice or racism. But I do remember, if there was going to be a movie or a television show with Asian characters, I would go out of my way to avoid them, because they portrayed all Asians as either ridiculously good or ridiculously bad; you know, the whole Charlie Chan-Fu Manchu thing.
We all deal with failure. If you're lucky to have a long career, it's part of the experience.
