Arlie Russell Hochschild Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Zitat des Tages von Arlie Russell Hochschild:

The more anxious, isolated and time-deprived we are, the more likely we are to turn to paid personal services. To finance these extra services, we work longer hours. This leaves less time to spend with family, friends and neighbors; we become less likely to call on them for help, and they on us.

Paradoxically, those who call for family values also tout the wonders of an unregulated market without observing the subtle cultural links between the family they seek to regulate and the market they hold free.

Arlie Russell Hochschild

Many women cut back what had to be done at home by redefining what the house, the marriage and, sometimes, what the child needs. One woman described a fairly common pattern: I do my half. I do half of his half, and the rest doesn't get done.

Arlie Russell Hochschild

What is for sale, what is not? If we really think that making your apologies to your wife or reading a bedside story to your child are activities that we can pay a stranger to do, then, without moralising, what has happened to us?

Arlie Russell Hochschild

Has Bill Clinton inspired idealism in the young, as he himself was inspired by John F. Kennedy? Or has he actually reduced their idealism? Surely part of the answer lies in Clinton's personal moral lapse with Monica Lewinsky. But more important was his sin of omission - his failure to embrace a moral cause beyond popularity.

Arlie Russell Hochschild

The influx of women into paid work and her increased power raise a woman's aspirations and hopes for equal treatment at home. Her lower wage and status at work and the threat of divorce reduce what she presses for and actually expects.

Arlie Russell Hochschild

I was 13 when my parents moved to Israel, and I was put in a Scottish mission school. Ninety-nine percent of the children were Israeli... Suddenly, I found myself speaking the wrong language, dressed in the wrong clothes, picked up by the wrong mode of transportation - an embassy car instead of a bus.

Arlie Russell Hochschild

Children born of married parents in America face a higher risk of seeing them break up than children born of unmarried parents in Sweden.

Arlie Russell Hochschild

The focus of our public discourse has been on how American companies are competing with Japanese, German, and other foreign companies. What this allows us to ignore is how each of those American companies is really in competition with the families of the workers. That's the real competition.

Arlie Russell Hochschild

What emotions would we experience if we weren't working ourselves to death? What wishes drive us? What fantasies hitch themselves to our continual busyness? Only when we step away from our frenzy can we know.

Arlie Russell Hochschild

And the Republican Party especially associates the market with the idea of progress, goodness, family, and points us toward the mall as an answer to all our personal dreams.

Arlie Russell Hochschild

We don't live with the community of yesteryear. And we don't enjoy the public services Europeans do. So we turn to the market. Once we do, we find that service providers raise the standards of personal life, so that we come to feel we need them to live our 'best' personal lives.

Arlie Russell Hochschild

The emotional magnets beneath home and workplace are in the process of being reversed. Work has become a form of 'home' and home has become 'work.'

Arlie Russell Hochschild

In response to our fast-food culture, a 'slow food' movement appeared. Out of hurried parenthood, a move toward slow parenting could be growing. With vital government supports for state-of-the-art public child care and paid parental leave, maybe we would be ready to try slow love and marriage.

Arlie Russell Hochschild

Ellen Galinsky's surveys at the Families and Work Institute pointed to a desirable norm for many parents for working not full-time, but part-time. And I get that. I mean, Norway has a 35-hour work week. That counts as part-time for us in the United States, you know. And Norway's doing well, by the way.

Arlie Russell Hochschild

Just as there is a wage gap between men and women in the workplace, there is a 'leisure gap' between them at home. Most women work one shift in the office or factory and a 'second shift' at home.

Arlie Russell Hochschild

The more anxious, isolated and time-deprived we are, the more likely we are to turn to paid personal services. To finance these extra services, we work longer hours. This leaves less time to spend with family, friends and neighbors; we become less likely to call on them for help, and they on us.

Arlie Russell Hochschild