Zitat des Tages von Anne Carson:
I am kind of a curmudgeonly person, so I don't gravitate to groups or traditions, which is probably just pretentious of me.
I never had much education in English poetry as such.
When I began to be published, people got the idea that I should 'teach writing,' which I have no idea how to do and don't really believe in.
We're talking about the struggle to drag a thought over from the mush of the unconscious into some kind of grammar, syntax, human sense; every attempt means starting over with language. starting over with accuracy.
I do think that something of the effect I have on people is to put everything on an edge where they're both infatuated with a kind of charmingness happening in the person or in the writing, and also flatly terrified by a revelation or acceptance of revelation that's almost happening, never quite totally happening.
I started to learn Greek when I was in high school, the last year of high school, by accident, because my teacher knew Greek and she offered to teach me on the lunch hour, so we did it in an informal way, and then I did it at university, and that was the main thing of my life.